kafe Ayam
カフェアヤム

Limited time menu from Sat. 7th Oct. to Fri. 20th Oct. is "Braised Pork Belly Kafe Ayam Style".
Simmered tender pork with rich spicy flavor, minced pork, leafy green vegetable, and boiled egg which soak up the broth are on the rice.
Enjoy our style of Chinese-Thai Dish!

10/7(土)～10/20(金)の期間限定メニューは、「アヤム特製角煮ごはん」です。
柔らかく煮込まれた豚の角煮、そぼろ、青菜に、味の染みた煮卵をごはんにのせたボリュームたっぷりの角煮ごはん。
ふんわりと香る五香粉が食欲をそそります。

・アヤム特製角煮ごはん（サラダ付き）980円
・平日ランチタイムは、ドリンクが付いて980円
・土日祝ランチタイムは、ドリンクとデザートが付いて1300円

イートインでもテイクアウトでもお楽しみいただけます。
数量限定につき、売り切れの際はご容赦ください。

ご予約も承っております。 052-763-5671 （ご予約優先です）

どうぞ、よろしくお願いいたします。

Limited time menu from 17th September to 6th october is "Soto Ayam"
 "Soto Ayam", an Indonesian chicken soup, is a clear herbal broth brightened by fresh turmeric and herbs, with glass noodle and cabbage buried in the bowl, and boiled egg, thin fried potato, tomato and so on.

It have been selected for "20 of the world's best soup" of CNN Travel, so give it a try!
And also it is hearty enough for your body for after holiday time like now.

Served with rice and mini salad.

9月17日(日)から10月6日(金)までの期間限定メニューは、「ソトアヤム」です。

「ソトアヤム」は、鶏肉と野菜に春雨、ゆで卵等が入ったインドネシアの具だくさんスープです。

CNNが選ぶ「世界の美味しいスープ20」に選ばれたこともあり、ターメリックなどのハーブが効いた優しい滋味深い味がちょっと疲れた胃腸にぴったりです！

お好みで「サンバル」(インドネシアのチリソース)や、「ケチャップマニス」(ヤシ砂糖の入った甘いソース）をかけてお召し上がりくださいませ。
ごはん付きですので、スープの中にごはんを入れて、おじや風にして食べるのもおすすめです！

・ソトアヤム（サラダ付き）980円
・平日ランチタイムは、ドリンクが付いて980円
・土日祝ランチタイムは、ドリンクとデザートが付いて1300円

イートインでもテイクアウトでもお楽しみいただけます。 数量限定につき、売り切れの際はご容赦ください。

ご予約も承っております。
052-763-5671

そして

オーガニックコットンや、ネパールの手織り生地を使った、着心地よくかわいいフェアトレードのお洋服。
これからの季節にちょうどいい！長袖ブラウスやカーディガン、カラーバリエーション豊富なベレー帽などなど...

新作がどーんと入荷しています！
早めの秋支度を始めて、秋を呼び込みましょう！

みなさまのご来店をお待ちしております。
どうぞよろしくお願いいたします。

We will be temporarily closed from Sat. 9th Sep. to Sat. 16th Sep.

Sorry for your inconvenience.

Thank you for your understanding.

9月9日(土)から９月16日(土)まで、ちょっと遅めの夏休みをいただきます。

ご不便をおかけしてすみませんが、どうぞ、よろしくお願いいたします。

Limited time special menu from 24th Aug to 8th Sep is our summer time popular menu,"Chilled Pasta with Thai Style Grilled Chicken and Seasonal Vegetables".
Chilled capellini dressed with a little bit spicy home-made dressing topped with grilled Thai style chicken and colorful seasonal vegetables.
Sweep away the heat with it!

order : 052-763-5671

リクエストにお応えして！

8月24日(木)～9月8日(金)の期間限定メニューに「タイ風グリルドチキンと夏野菜の冷製パスタ」が再登場いたします。

ピリ辛のタイ風ドレッシングで合えた冷たいパスタに、タイ風のグリルチキン(ガイヤーン)と彩り鮮やかな夏野菜をのせた、夏の人気メニューです。
さっぱり冷たいパスタとガイヤーンがベストマッチ！
しっかり食べて残暑を乗り切りましょ～！

・タイ風グリルドチキンと夏野菜の冷製パスタ 980円

テイクアウトも店内でのご飲食もご予約優先でございます。
お電話にてご連絡くださいませ。

電話：052-763-5671

お手数をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いします。

We will be temporarily closed from Sun. 20th Aug. to Wed. 23rd Aug. and we will be closed at 17:00 on Sat. 19th Aug.
Sorry for your inconvenience. Thank you for your understanding.

8月20日(日)～23日(水)臨時休業いたします。
8月19日(土)は17時にて閉店いたします。
ご不便をおかけしてすみませんが、どうぞ、よろしくお願いいたします。